1. L:aviation embarquée japonaise bombarde l'île de Midway.
2. Après avoir fait apponter les avions rentrant de Midway, la flotte japonaise change de route pour se diriger vers la position où la présence des porte-avions américains est signalée.
3. Ce mouvement fait manquer son but à la première vague d'assaut américaine. Les bombardiers en piqué du Hornet vont explorer vers le sud et les avions torpilleurs de l'Enterprise vers le nord, pendant que les chasseurs, à court de carburant, doivent se poser à l'eau. Les Américains privés de leur chasse, les ( Zero ) infligent de lourdes pertes aux bombardiers.
4. Les avions torpilleurs du Yorktown et de l'Enterprise trouvent les Japonais, mais faute d'être escortés par leur chasse, ils sont massacrés sans réussir à toucher l'ennemi.
5. Cependant, les bombardiers en piqué, ayant viré au nord, reviennent sur la flotte impériale sans être détectés et, en cinq minutes, ils endommagent le Kaga, l'Akagi et le Soryu.
6. Des bombardiers en piqué de l'Hiryu repèrent et endommagent le Yorktown. Une seconde vague d'avions torpilleurs le met hors de combat et son équipage l'abandonne.
7. L'Hiryu est découvert et touché.